聽電影│01篇《瘋狂麥斯：憤怒道》，影+音的最佳典範
『電影是由一半的畫面和一半的聲音所組成』，美國電影人大衛林奇如是說。因此看電影，若也懂得聽電影，觀影感受又會是另一種體驗。 【聽電影】專欄，第一篇要和大家聊聊的是《瘋狂麥斯：憤怒道》。
2015年，兩座奧斯卡最佳混音的贏家克里斯•詹金斯（Chris Jenkins）憑著《瘋狂麥斯：憤怒道》又摘下了一座榮譽。至今他已為超過180部影視作品擔任混音，代表作包括《駭客任務》三部曲。同年《瘋》以風馳電掣之姿，橫掃了奧斯卡金像獎的其它8座獎項。
在這部電影裡，為了讓人感覺武裝運輸車是活生生的巨物，音效師採用了巨型動物的嚎叫聲，比如鯨魚，靈感源自文學名著《白鯨記》。除了每部卡車的造型都千奇百怪之外，它們還擁有獨特的聲音，充滿個性。當魚叉刺中武裝運輸車的時候，你可以聽見它的哀嚎；當卡車不支倒下的那刻，油盡力竭的引擎聲，其實是由熊和巨鯨混合而成的聲效。
“我們想製造一種空洞但不缺韻律的音效，以創造孤寂和虛無感。”詹金斯說。雖然觀眾未必留意得到所謂的孤寂感，但聽起來，音效師可說是用聲音來寫詩的創作者。
拍攝期間，收音師與音效師已經帶上全副武裝，與攝制團隊一同埋首非洲北部的沙漠，苦戰六個月，為求在現場收錄更多實況音效，以便日後使用或更改。在那種黃沙萬裡的荒漠之地攝制賽車追逐片段，除了拍攝困難之外，如何不被現場的引擎聲幹擾，而同時收錄多名角色的對白，難度同樣艱巨，但團隊最後還是克服了種種難題。
多場高炎的爆炸場面，僅是一鏡到底，不再重拍，所以收音師的壓力也可想而知。技術細節就不深究了，反正他們必須找到最正確的位置和麥克風，好將洶湧懾人的爆炸聲給錄下。
這部長達兩小時的公路電影，全片咆哮不斷，但它絕非一部僅止於喧鬧的動作片。唯有擁有一組上乘的影音組合，方能夠仔細詮釋當中如雷貫耳的引擎聲，還有那沙漠颶風撕裂金屬戰車的力量。
由原始擊鼓密布成交響樂般的進行曲，則需要一組能夠準確傳達那份張力的喇叭。當車隊由左自右連環爆破的時候，特別能夠顯現環繞聲效的定位感。
看過這部電影的人，相信會對其中身穿鮮紅皮衣，高站於車頂的搖滾吉他手留下深刻印象吧？就像古代出兵迎戰時，藉由擊鼓提升士氣，他火力十足的電吉他顯然使追逐場面生猛許多。
如果沒有混音師的細心設計，《瘋》很可能流於一部吵雜不堪的電影，因為在大部分的追逐場面中，機器咆哮著，人們搖旗吶喊著，聲音可說來自四方八面。所以如何有層次的製作當中的音效，讓我們獲得聲效的快感，是十分考驗混音師的功夫的。有時候，熒幕的焦點不僅來自畫面，而是由聲音作主導，告訴觀眾該往哪裏看，你可留意過？
導演喬治米勒希望讓聲音說故事，他向混音師要求音效之間的轉接做到宛如流水行雲，讓觀眾把註意力放在聲音上，從而帶動故事前進。
主角麥斯是個有故事的人，瘋狂的經歷令他的腦袋裡出現自言自語的人物，時刻與自我抗衡。從突破內心那把沙啞的聲音，再到麥斯把註意力放回現實世界，當中的音效轉接頗為扣人心弦。
電影末段長達20分鐘的追逐戰，一切趨向白日化。追兵呼喝著，鐵器碰撞著，罡風呼嘯著……所有聲音都參雜其中，卻顯得毫不含糊，鏗鏘有力，活似一段互有攻守的搖滾曲，既有張狂之處，也不乏低迴之時，好讓觀眾的耳朵得到歇息的機會。
你和我們一樣對音響有所追求嗎？ 《瘋》會是你測試環繞音響系統的最佳選擇。 （知名音響網站whathifi挑選的10大最佳測試環繞音響的電影之一）。
Cover Image: Warner Bros.
文 / PEW
每星期必須看一本書一部電影和至少跑步30公里的寫作人
