2020年8月在Streetvoice和YouTube上出現一首名為〈萬千花蕊慈母悲哀〉的台語歌，如同平地一聲雷轟炸進許多樂迷的演算法裡：「他們是誰？」、「也太好聽了吧！」、「從沒聽過這樣的台語歌。」一夕讓「珂拉琪」這個神祕的名字成為網路熱搜關鍵字。

成軍於2019年的「珂拉琪」是由Natsuko夏子和王家權組成的雙人樂團，至今雖然只發表過9首原創單曲，但是混搭台語、阿美族語、英語、日語的巧妙拼貼，早已是獨立樂界與「懂聽」的知音人在播放清單無限循環的寶藏團體。

團名「Collage」英文原意是「拼貼畫」，不只象徵他們難以定義的音樂風格，也象徵了兩人南轅北轍的生長背景。說話語速極快，彷彿嘴巴都跟不上腦袋運轉速度的女主唱兼創作者Natsuko夏子，大學主修藝術與造形設計，血脈裡繼承了阿美族的父親、客家人的母親，以及從小最親近的受日本教育長大的阿嬤，多元語種文化在她身上完美融合，「Collage」這個詞彷彿就是她的代名詞。

相較於Natsuko夏子自幼學習鋼琴、低音大提琴（Double Bass），高中玩熱音社，開始接觸重金屬樂（Nu-Metal）並因此學會嘶吼唱腔（Screamo）的多元經歷，樂手兼創作者之一的王家權，音樂之路相對溫和冷靜。吉他社出身的他從小深受周杰倫的樂風影響，技術面甚至完全自學，上網自己查資料，研究編曲與混音技術，巧妙的互補，也讓兩人的音樂默契一拍即合。

有趣的是，Natsuko夏子和王家權原本並不是同學或朋友，雖然住得很近，但年齡其實相差5歲，最早的結緣契機是王家權還在當兵期間，為了想要參加2018年的「天下第一閃靈改造大會」，腦中浮現曾經在網路上令他驚豔的Natsuko夏子的聲音，於是默默一邊揣想著她的Vocal，一邊製作參賽歌曲，寫了一個多月後才以孤注一擲的心態發E-mail向當時還在基隆海景餐廳駐唱的Natsuko夏子提出邀約。

百般思考後的Natsuko夏子接下了這個任務，儘管最後錄音期被壓縮到只剩一個禮拜，但是素未謀面的兩人初次合作卻非常順利，比賽意外獲得冠軍也奠定了兩人繼續合作的基礎。對於各自的音樂喜好都有很強烈主觀意識的兩人，在不輕易妥協的偏執下，建立了一個「珂拉琪」式的合作默契：「不踩對方的底線，理性溝通分歧點，讓音樂只有喜好，沒有對錯。」

雖然成軍兩年的「珂拉琪」已經培養了一套彼此熟悉的合作默契，但溝通初期仍有發生過比較激烈的爭執。譬如Natsuko夏子詞曲創作的〈MALIYANG〉在編曲初期因為王家權擅自剪輯拼貼她的音軌段落而引起Natsuko夏子不滿，在磨合後兩人也達到共識：「讓詞曲作者擁有最大的編曲主控權」。

夏子熱愛東洋文化

這首結合日語與阿美族語的〈MALIYANG〉除了巧妙融合兩種語言卻毫無違和，令人驚豔，也是一首非常Natsuko夏子的歌。點開「ナツコ/ Natsuko」的私人YouTube頻道，可以聽到她Cover多首日本動畫歌曲以及動漫風格強烈的電子純音樂Demo。

Natsuko夏子從不隱藏自己對東洋文化的熱愛，正職在北師美術館櫃台工作的她，甚至會穿著一身蘿莉塔時尚（Lolita Fashion）變裝上班。不只著迷於日本Cosplay次文化，極富藝術天分的Natsuko夏子也親自繪製每一支單曲的封面圖片，東瀛風味的手繪漫畫風暗藏許多原民創意與巧思。

對於「文化混雜」議題具有高度意識的Natsuko夏子，畢業論文主題就是在寫關於原住民服飾文化如何在台灣流行文化中被體現出來，以身為阿美族後裔的身份為原住民文化發聲。這個「發聲」也引起了近期致力於推廣原住民文化的阿爆（阿仍仍）的注意。2020年9月，Natsuko夏子參加了由派樂黛唱片主辦的「2020 MINETJUS 電音製作解密」課程，向台灣電音大師黃少雍、Dizparity等人取經，從電音編曲、錄音、和聲編寫到混音製作，讓原本就熱愛合成器電子聲響，喜歡用Ｍidi鍵盤敲敲打打的Natsuko夏子如同醍醐灌頂，電氣能量再升級。

「珂拉琪」以外的Natsuko夏子，同時也是阿爆（阿仍仍）傾力栽培的學生之一，在2021年3月的《N1：那屋瓦一號作品》合輯之中，可以聽到由Natsuko夏子打頭陣的開場曲〈fu'is 星星歌〉，由Natsuko夏子和黃少庸共同譜曲，並且邀請父親參與阿美族語填詞。

《N1：那屋瓦一號作品》像是阿爆（阿仍仍）《kinakaian 母親的舌頭》的延伸之作，以母語電音激起原民後浪新時代。儘管藏在風格各異的電子樂聲背後，他們聲音裡的真誠卻是共通的。奇妙的緣份讓原本習慣唱日語與族語的Natsuko夏子開始唱起完全不擅長的台語，甚至憑藉王家權創作的三首才氣破表的台語黑死搖滾詩篇〈這該死的拘執佮愛〉、〈葬予規路火烌猶在〉、〈萬千花蕊慈母悲哀〉，震盪了台灣獨立樂界。

「珂拉琪」的下一步？他們依然堅持守護初衷，快樂做音樂。不簽約任何唱片公司，不上架任何串流平台，不想靠音樂賺錢，不想被商業模式制約，保持獨立精神，保持「業餘玩音樂」的思想。如同2021年發表的最新單曲〈蓮花空行身染愛〉所下的註解：「由本自性清淨故，令諸愛染悉無垢。」讓靜心的宗教思想入歌，以接地氣的台灣語言發聲，我們不必對「珂拉琪」投諸過多的期待，因為他們的每一次出現，總能超乎我們的期待。

想發掘更多好音樂？立即點擊 ☛ POPCAST欄目

Cover Image：珂拉琪

文 / Jimi Bro吉米哥

熱愛華語音樂的YouTuber兼Podcaster。以清晰易懂卻不失專業的庶民式語言，整理與分享關於音樂的各種獨到觀點與延伸看法。