作為中文流行音樂重鎮，台灣樂壇的多元兼包容性，一直為全球各地華語樂迷所津津樂道。台灣這片土地精彩地孕育出許多豐富且意想不到的音樂作品，尤其不只華語，台灣還有台語、客語、原住民語等方言歌曲。大家用各自的方式去傳達語言之美，透過音樂讓世界聽見台灣。SOL聲活圈精選了近兩年7組歌手的方言作品，一起打開耳朵，聆聽吧！

曹雅雯 Feat. ?Te壞特〈若是明仔載〉

對許多聽眾而言，台語歌某程度上等同於老派苦情，加上獨特口氣韻味演繹，雖自成一格，卻也讓不少樂迷卻步。2010年發片出道的金曲台語歌后曹雅雯，相信不少歌迷都是只聞其名，未聞其歌，直到去年她推出了創作專輯《自本》。全輯跳脫台語歌舊有框架，融入爵士、R&B、Lo-Fi等流行音樂元素，教人驚艷！不僅摘下「中華音樂人交流協會」2020度十大專輯，更在《金曲32》獲得8項提名，收穫最佳台語專輯、台語女歌手和編曲人獎。

有份角逐年度歌曲獎的〈若是明仔載〉，旋律流行有記憶點，薩克斯風跟電子節奏編曲結合，帶點爵士藍調味，相當搶耳！創作靈感源自曹雅雯學生時代，同學前天才跟她通電話，隔日卻傳來跳樓逝世消息，如果當時多聊多關心，結局可能不同。歌曲找來嗓音慵懶磁性的金曲新人 ?te 壞特聯合譜寫兼對唱，像對話也像各自抒發心情，唱出生活中的掙扎猶豫和不快樂，也為逆境存活的人加油打氣，聽得動容。

生祥樂隊〈對面烏〉

在台灣樂壇，林生祥是個赫赫有名的人物，自投身音樂領域以來，獲獎無數，他以關懷鄉土的客家母語創作聞名，其作品擁有濃厚本土色彩，議題均圍繞在這片土地上。生祥樂隊前身為生祥與樂團，更名後先後推出了「我庄三部曲」。現有團員為林生祥（主唱/月琴/電月琴/木吉他）、大竹研（木吉他/電吉他）、早川徹（電貝司/鍵盤/口風琴）、吳政君（打擊樂器/北管樂器）、福島紀明（爵士鼓）和黃博裕（嗩吶管仔），樂隊以台灣傳統音樂元素為基礎下，融入西方當代音樂，創造出新民謠或搖滾樂種。

《野蓮出庄》延續著鍾永豐寫詞、林生祥譜曲的長期合作，這次回到原鄉農地，以在地食材入題，講述人與食物的流浪故事，榮獲「中華音樂人交流協會」2020年度十大專輯，並入圍《金曲32》最佳樂團獎。〈對面烏〉是破布子在美濃的叫法，歌曲由食材切入，再描繪女性的刻苦，至回望成長經歷，一顆破布子「從鹹澀黏嘗出甘帶甜」，才懂那是人生滋味。那些沒寫在詞裡的情緒，透過樂器演奏宣洩了出來，豐富的編曲配置，餘韻在心底迴盪。

茄子蛋〈愛情你比我想的閣較偉大〉

作為近年最紅的台灣獨立樂團之一，茄子蛋多首台語歌曲都成了年輕時代的傳唱金曲，以MV在YouTube觀看人次為參考數據，截稿前，成名作〈浪子回頭〉有1億2000萬、〈流浪連〉則有9500萬，破億在望！其他如〈親愛的無情孫小美〉和〈這款自作多情〉皆破千萬，足見人氣之高。2012年成團的茄子蛋，現有成員為主唱兼鍵盤手阿斌、負責吉他跟和聲的阿德及阿任，首張專輯《卡通人物》即贏得《金曲29》最佳台語專輯和新人獎，很難去歸類樂團音樂風格，他們不侷限於某種曲風，反而開創自己的流行時代。

〈愛情你比我想的閣較偉大〉是全台破4億票房電影《當男人戀愛時》主題曲，也是茄子蛋御用MV導演殷振豪首部執導長片。歌曲由阿斌詞曲創作，三位團員共同編曲，契合影片懷舊氛圍，打造出90年代流行復古舞曲風格，藉由重節拍和快節奏編曲呼應直球追愛的義無反顧。音樂過門以琴聲搭配重擊鼓聲，引人入勝，當加進人聲，頓時陷入情境，吉他彈奏是亮點，直接聯想到男主角邱澤霸道無賴又「愛你愛甲白目眉」的深情，還有合成器電子年代感的音色呈現，上線半年就累積2600萬點擊率，大家都感受到了這首台式浪漫。

春麵樂隊〈爬山〉

由高承胤（低音單簧管）、楊蕙瑄（單簧管）、葉超 （吉他）和賴予喬（主唱）4人組成的春麵樂隊，憑專輯《到底》角逐《金曲32》年度專輯、最佳客語歌手等3獎，最後摘下最佳客語專輯獎，主唱發表得獎感言時說道：“我們的音樂真的很難形容，所以不要再叫我們介紹我們樂團了，你們自己聽聽看就知道了！”放眼中文樂壇，樂隊這個配置較為少見，春麵融入古典元素、客語及河洛語的母語韻味，還有吉他和獨特流行女聲，實驗創新和諧，且親和力十足，清新得如沐春風，不自覺就愛上。

也許你聽不懂〈爬山〉在唱些什麼，但不得不承認，曲風溫暖可愛，在主唱挑戰市場接受度的趣怪動情唱唸演繹下，忍不住就開始單曲循環。歌曲由賴予喬創作，歌詞寫景寫情，帶點魔幻又神來一筆地勵志。我們聽見了低音單簧管釋出幽幽深邃的暖流，單簧管清亮音色適時點綴、吉他氣定神閒地悠揚助力，人聲顯然也是樂器，各司其職築起了詞曲構造的世界。如果人生像爬山一樣，起伏高低總有時，失去方向時，別慌！慢慢走，終能抵達。

漂流出口〈海女〉

來自台東阿美族的實驗樂隊漂流出口，由巫尚•碧海（主唱/吉他）和布妲菈•碧海（主唱/貝斯）兩兄妹，以及表弟林肯（鼓）所組成，團名由來源自樂團對族群文化和身份認同，漂流在外尋找出口的心情。他們的音樂張力十足，不論演唱或樂器呈現都展現出強大衝擊力，從搖滾、民謠、迷幻、靈性爵士到阿美族傳唱舞曲、原住民傳統古調，總能創造出屬於漂流出口的音樂風格，帶來聽覺上的絕佳享受。

海洋是母親、故鄉，專輯《海女》以此為出發點，也闡述了許多原住民面臨的議題，包括都市原住民孩子的身份認同、土地權案件、部落歷史的消失、權利鬥爭、泛靈信仰等等，他們以最擅長的音樂表達，用母語唱著，榮獲了《金曲32》最佳原住民語專輯獎。〈海女〉指的是隨著時代變遷離鄉背井到城市討生活的第二代族人，歌曲由布妲菈•碧海詞曲創作，聽她神聖般又帶神經質的吟唱詮釋，樂器同步錄音帶來一致的呼吸起伏，瞬間漂流海洋中，尋找出口。

黃宇寒〈下夜〉

2019年，新銳客語音樂創作人黃宇寒發行首張創作專輯《有時有日》，翌年獲得《金曲31》年度專輯、最佳客語專輯、客語歌手獎3項提名，儘管最後空手而回，但卻因為入圍而讓更多人認識了她。時隔2年，第2張創作專輯《虛空現下》總算面世，這次她與4位樂手以創作營模式共同創作，帶給樂迷全新升級的黃宇寒，成品令人欣喜。父親是客家人、母親是印尼華僑，除了繼續聽見她在主流曲風中打造的客語音樂，也在歌詞融入中文、客家及印尼三語，展現多元文化養分。

過去2年，黃宇寒因目睹了網路霸凌對自己仰慕著的人所造成的傷害，有感而發以此作為專輯概念，娓娓道來社交網站的不健康、對社群世代所造成的傷痛，以及如何走出悲慟的歷程。民謠曲風的〈下夜〉透過木吉他傳達徹夜難眠的寂靜，來呼應專輯主題衍生出來的情緒失語，很動人。但歌曲其實哀而不傷，編曲設計上，最初僅一把吉他彈奏，當法國號響起，彷彿說著：「有我在！」第二把吉他接著緩緩加入，像在對話撫慰，只要解開放下，就能繼續前進。

青虫aoi〈簡幼〉

成立於 2017 年的青虫aoi，由黃如琦（主唱/吉他）、郭宏（貝斯）、黄柏翰（電吉他）所組成，創作涵蓋華台英三語，樂團有著民謠骨電子皮，在摸索積累風格的路上，逐漸確定以台語化作溝通橋梁，誕生出首張台語創作專輯《有你的故事》。他們用直白且充滿故事的歌詞，搭配易記旋律，唱著很可能是屬於你的故事，平易近人又療癒，甚至還找來法蘭 、Sōryo、鍾濰宇、何欣穗等金獎製作陣容操刀，豐富台語歌，開拓更多可能性。

專輯在《金曲32》獲得年度專輯、最佳台語專輯及最佳新人獎等3項提名。〈簡幼〉借風鈴聲響帶我們走進回憶隧道，畫面定格在童年某個暑假，是一首聽了讓人會很想念已故阿嬤、奶奶或外婆的歌曲。你也是「憨嬤疼外孫」的一份子嗎？如果她們還健在，請好好擁抱她們，也珍惜彼此的相處時光。

想發掘更多優質方言歌曲？立即點擊 ☛ POPCAST珂拉琪

Cover Credit: WINDIE Music

文 / 費比安

我手寫我心，傾聽最動心。