青虫aoi由主唱兼吉他手吉尼、Bass手郭宏、電吉他手黃柏翰所組成，“青是青鳥的青，虫是王虫的虫。” 這是他們在許多社群平台簡介的開頭，團名最初即選定以二個喜歡的詞彙並陳，由顏色和生物組合。

“青鳥取材自歐洲童話，是象徵幸福的動物，而王虫則是宮崎駿動畫《風之谷》裡面的腐海守衛者，同時也是一種益蟲，其實就是希望祝福聽歌的人都幸福快樂，同時也期許作品能如蟲子一般，鑽進聽眾耳裡就此定居。”三人解密，看似不著邊際的團名背後，盡是隱晦卻暖心的細膩巧思。

經線是自我情緒，緯線是對象情節

2017年夏季成軍至今五年的他們，被冠上「編織系」樂團的稱號，“什麼是編織呢？是遊走在各類當代音樂風格之間，在語言與詞創描寫現時現存當代風景，而音樂層面則融合我們原本各自喜歡的樂風，以上種種元素綿密交織的感覺，”三人解釋。琅琅上口的旋律搭配敘事直白的歌詞，像聽著認識多年的鄰家妹妹，用毫無設防的自在口吻，將內心悲喜化作透明澄澈的語彙傾訴，不必揣想，只須傾聽。

每次的語言切換，奔赴的方向都不一樣

青虫aoi詞創涵蓋華、台、英三種語言，主要負責詞曲的吉尼認為，每個語言對她扮演的角色各有不同，用英文比較容易敘寫一些不好意思說出口的事，華語創作則普遍聚焦個人情感出口，或者對生活瑣事的大小牢騷，而寫台語歌的時候，特別是在上張專輯創作期間，許多時候反而是以語言為本位思考，想創作一些台語作品比較少出現的主題，或者是針對有意思的字眼、詞彙來發展歌曲走向。

無論是哪種語言的創作，吉尼都盡可能希望押韻，也希望聽眾即便沒有閱讀歌詞，也能聽懂歌曲想傳遞的故事，因此偏好口敘般易懂的親近內容。台語作品是青虫aoi目前的創作重心，受眾的年齡層也寬闊許多，有些歌迷會帶著爸媽和阿公阿嬤一起到現場，甚至連廟口都曾經是他們的表演舞台。 

吉尼首次創作台語樂曲的契機，要回溯到2013年擔當嘉義阮劇團《熱天酣眠》劇場音樂設計，在那之後，當時同團的克里斯迎來新生兒，吉尼送上她第一首完整的台語創作〈青鳥〉作為禮物，歌曲後來也收錄在《有你的故事》專輯當中。 

“其實台語填詞在音樂的配合上，因為語言本身的聲調特殊性，有著其他語言沒有的限制，需要更嚴謹，否則一不注意就會出現倒音的現象。”吉尼分享，因為台語有七音八調，不同聲調可能代表著截然不同的意義，如果音樂與聲韻之間搭配走向不一致，導致歌聽起來偏離原意，就是所謂的倒音。 

聲景不設限

前段時間，青虫aoi跟隨音樂實境行腳節目《WINDIE 收OUT！》前往近期因影集《華燈初上》而翻紅的馬崗漁村。團員們造訪了的潮間帶、百年石屋等地、巧遇當地不靠輔助呼吸裝備入海捕撈漁獲的海女，也沿途用收音工具錄製各式聲景。 

無論是刻意製造的聲音，或者無心插柳的湊巧，都深具在地特色，最後也帶回了海浪、海女阿姨使用的紫菜刮勺、尖頭槌、石頭入水與銼刀掉落等豐富素材，用來重編〈我毋是刁故意〉。 

〈我毋是刁故意〉原曲運用以往遊戲音效中常見8bit音樂呈現，三人想藉此傳達 “其實就是失戀嘛，沒有那麼嚴重啦！” 的幽默惡趣味，而加入豐富後製聲景的馬崗漁村版，從偏慢的音樂節拍到MV畫面，都改為傳達一種更為成熟內斂、也帶有更多無奈的樂曲氛圍。 

這不是青虫aoi第一次將聲景加入創作的經驗，〈青鳥〉開頭出現鳥叫聲，就是在吉尼家陽台捕捉到的。詢問他們如果能選擇台灣任何一個地方錄製聲景，想去哪裡呢？好默契的三人一致回答麗寶賽車場，將車子馳騁賽道，以及追焦的快門聲響，都收錄進聲音素材庫中。 

自由就是我的必須 

近期三人正在籌備新單曲，其中的〈寒天〉（冬天）內容講述曖昧時期對於兩人關係的期待與幻想。歌詞中出現「想要跟你蓋同一條棉被，皮膚貼著皮膚……」如此充滿冬日纏綿氣息的歌曲，歌迷不用再多久候。 

風格善變大膽實驗，是身為獨立樂團的特權，沒有包袱的他們，對於樂團未來走向零預想，一切端看吉尼寫出什麼樣的作品。 

青虫aoi將於八月舉辦中型專場，更多資訊請持續關注。 

Cover Credit：青虫 aoi

想發掘更多優質台語歌曲？立即點擊 ☛ POPCAST珂拉琪

文 / Adriana Liao

自由編輯、譯者，信仰文字的力量